Mushintodo

無心刀道の見学

Last week(21st of September) I went to watch Mushintodo.

先週（9月21日火曜日）

無心刀道の稽古を見学に行きました。

If you want to see more click here.

興味がある人は無心刀道のブログも見てくださいね。

.

.

Ni-chan, play with lorikeet

ロリキートと遊んでいるにーちゃん

「あっち向いて　」

　　　　　　　　　　　　　　　　

「ホイ！」

Leek

長ネギ

It has been almost a month since I sowed the seeds.

They are growing well.

Now I found out that I have to replant them in a bigger space once they grow!

I wonder if I can.

I should have chosen an easier plant.

.

約1ヶ月前に種まきをした長ネギ

ちゃんと育ってます。

種まきして気がついたのですが、収穫するのに時間がかかり、

ある程度大きくなったら植え替えしないといけないようです。

出来るかな？

もう少し簡単なものにすればよかった。

Early dinner on the balcony

バルコニーでちょっと早めのディナー

Today we made tapas together.

今日は2人でスパニッシュ風タパスを作ってみました。

I made garlic mushrooms.

私はガーリックマッシュルームに挑戦

This is Ni-chan's.

Just cut it and put on but looks good.

にーちゃんはこれ。。

切って乗せただけでも美味しそうに出来ました。

With a slice of French bread,

スライスしたフランスパンと一緒にいただきました。

And taste good too!!

Today's sunset

今日のサンセット

5:40PM

.

5:51PM

Epping Rd. Lane Cove's Azaleas

レインコーブ,エッピングロードのツツジ

In Spring,

the Azaleas flowers bloom on Epping Rd. Lane Cove.

春

レインコーブ、エッピングロードのツツジの花が咲き始めました。

Today at Lane Cove Plaza

今日のレインコーブプラザ

.

.

Is that the lorikeet that often comes to our house?

He has the same injury on the side of his head.

He and his partner haven't come for about three weeks and we wondered

what had happened to them.

Ah! no wonder he's having nice food in the cafe.

.

あれ？？

もしかしたらよく家に来るロリキートじゃない？？

頭に傷があるからわかるんです。

ここ3週間ほど見てないねっ話ていたら、カフェでお食事していたんですね。

でも、パートナーはどこ？

Today's balcony

今日のバルコニー

.

Cockatoo came to the balcony and was eating my daisy flowers.

AH! when I came towards him he was suddenly surprised and knocked over my pot.

コカトゥー（白オオム）が雛菊をむしゃむしゃと、

あ～　私が近寄った瞬間にびっくりして、鉢をひっくり返されてしまいました。

It is a shame I couldn't take a photo of his cheeky face

with him having the flower in his beak.

花を横にくわえたお茶目な顔を撮れなかったのが残念。。

.

Because a few flowers were bent,

I cut them and put them into a small cute bottle.

何本か折れていたので、カットして可愛い小瓶に挿しました。

Rainy day Sydney harbour cruise

雨のシドニーバーバークルーズ

Today, we went on the Captain Cook coffee cruise.

It was a rainy day but we decided to go anyway.

今日は、キャップテンクックのコーヒークルーズに行ってきました。

ちょっと雨が降っていたのですが、

先週から予約していたので行くことにしました。

There are many expensive homes on the harbour.

ハーバー沿いに高級住宅が建ち並んでいます。

Red Australian flag is for boats.
赤いオーストラリアの旗はボート用です。

Sydney ferry

シドニーフェリー

Admiralty House
オーストラリア総督の官邸

The colours of photos are not nice but we enjoyed the cruise.

写真写りはあまりよくないですが、雨の中でもクルーズは結構楽しめました。

My balcony today

今日のバルコニー

It was nice and warm today.

I cleaned the balcony and re-arranged the balcony.

The radish never grew, so I changed the dirt

and sowed the seeds of leek in a wood planter.

I hope this time it will grow.

.

.

今日は天気がよく、暖かかったのでバルコニーの掃除と、

ちょっとだけ配置換えをしてみました。

.

.

ラディシュは結局育たなかったので、土を全部替えて、

樽風プランターには長ネギの種を蒔きました。

今度は育つと良いのですが。。。

.

.

The daisy is growing so much.

雛菊はこんなにいっぱい育ってます。

Cockatoo's portrait

コカトゥー（白オオム）ポートレート

Late this afternoon, a cockatoo came to our balcony

I took some photos of the cockatoo like portrait.

今日の夕方、バルコニーに飛んで来たコカトゥーを、

ポートレート風に撮ってみました。

Spring is right there

春はすぐそこまで

Photo taken today at Finlayson st Lane Cove

Photo taken today at Cox's lane Lane Cove

Jasmine flowers have started to bloom.

ジャスミンの花が咲き始めました。