16 January 2011

ロリキートの赤ちゃん/Baby lorikeet




ロリキートの赤ちゃんです。


Here is a baby lorikeet.





昨日の朝、小雨の中、ロリキートのカップルがバルコニーに
赤ちゃんを連れて来ました。

でも、ほんの1分くらい。


姿勢が前かがみで、しっかりと歩けずによちよちしてました。

一見、成鳥と変わらないように見えますが、鳴き方が違うのと、
くちばしと目の周りがまだ黒いですね。

.

Yesterday during a morning drizzle,

a pair of lorikeets brought their baby to our balcony.

They only stayed for about one minute.

Baby lorrikeets are very awkward on their feet and lean forward like they have bad posture.

At first sight the chick looks similar to the adult

but have a different cry (very high pitched) and constant like they are crying.

Also they have a black beak and are black around the eyes.



親鳥たちはちょっと離れた所から見つめています。
カップルの写真は撮りそこねてしまいました。
写真を撮った後すぐに赤ちゃんが飛び降りるような感じでいなくなり、
親鳥たちも続いて飛んで行ってしまいました。
While the baby was exploring the parents were watching from nearby.
I couldn't get a photo of the parents.
Just after I took these photos the baby disappeared over the side and the parents went after it.




ランキングに参加しています。こちらの方も良かったら見てください。


にほんブログ村 ライフスタイルブログ シンプルライフへ 人気ブログランキングへ

2 comments:

  1. うわぁ~~感動!!!
    すっかり、新年のご挨拶が遅くなってしまいました
    (^-^;)
    あっという間に、新年も20日近くが過ぎてしまいましたね。今年もよろしくお願いします!!
    いつもの仲良しロリキートのカップルが、新子ちゃん達に我が子を紹介しようと、連れて来たんだね~~なんか、幸せな年になりそうだね♡♡

    ReplyDelete
  2. りかちゃん、今年もよろしくね!!可愛いでしょう!ロリキートの赤ちゃんは10年ぶりぐらいに見たので感動です。

    ReplyDelete