26 December 2009

Christmas day

クリスマスの日





Christmas morning from our picture window
クリスマスの朝、うちの中からの眺め




I got a chili plant few month ago from Aya, now it has many new chillies.
数ヶ月前に友達のあやちゃんから貰ったチリに沢山の実が付いています。





Ni-chan cooked sausages roll for breakfast.
朝食は、にーちゃんのBBQソーセージロール






Late afternoon, John and Isaac visited our house.
夕方、ジョンとアイザックがうちに来てくれました。



Late afternoon it started to rain.
夕方から雨になりました。



Our Christmas dinner
クリスマスディナー


Sydney rock oyster
シドニーロックオイスター

It is summer here many family having sea food on Christmas day.
夏なので、こっちのクリスマスはシーフードにする家庭が多いんです。

We had a Teppan Yaki this year.
今年は鉄板焼きにしました。

ご馳走様でした。

No comments:

Post a Comment