.
最近は家に遊びにくるロリキートに名前をつけています。
よく観察すると、顔や性格が違うのが分かってきました。
もうひとつは色のパターンもちょっと違うのです。
.
Recently we gave names to the lorikeets that often come our house.
As I get to know them I can tell them apart from
their features, colour patterns and personality.
ユーちゃんは頭と首の横縞のパターンに特徴があります。
すごく可愛い性格なんです。
他のカップルは絶対別の鳥と一緒に餌を食べないいのですが、
ユーちゃんは他の鳥が来ても一緒にシェアしています。
そんな優しい性格のせいか後から来た鳥からつつかれて追い出されたりしてます。
頭にちょっと傷があるのもそのせいでしょう。
This is Yuu-chan.
She started coming about two months ago.
She has a "bald" spot on the top of her head and a distinctive colour pattern on her neck.
She also has a very cute character.
Usually lorikeets don't share food with other lorikeets except their partners
and will fight with each other.
But Yuu-chan always shares with the others.
I wonder if the "bald" spot is from getting attacked because she is never on guard.
Also unlike some of the other lorikeets she never bites when getting from a hand.
photo taken 23.01.2011
左、キューちゃん(赤ちゃん)にも優しくしています。
にーちゃんはユーちゃんがキューちゃんのお母さんじゃないかって言ってますが
私は違うと思います。
初めてキューちゃんを見たとき、確かにカップルのロリーキートと一緒だったのです。
ユーちゃんが優しいからお母さんと思っているのかもしれません。
Here is Q-chan (the baby) on the left with Yuu-chan.
Ni-chan said that maybe Yuu-chan is Q-chans mother
because she is so nice to Q-chan.
I don't think so because the first time Q-chan she with two other lorikeets.
I think that because Yuu-chan is so nice Q-chan follows her around.
No comments:
Post a Comment