11 December 2011

居間から見た赤い月/Blood-red moon in my window



昨夜は月が欠けて始めた午後11時45分から、
今朝の午前2時半ごろまで皆既月食を見ていました。

シドニーは満月に戻るのが午前3時18分でそれまでは起きていられませんでしたが、
ラッキーなことに家の居間から見ることができました!!


Last night from my lounge room I watched the lunar eclipse from 11:45 till around 2:30.
The moon went back to being a normal full moon at 3:18am
but I couldn't stay awake that long.


これは家の居間から見た1時43分頃の月です。
This is the Blood-red moon from our window at 1:43AM

こっちの写真の方が色が近いですが、ちょっとぶれてます。
This photo is bit blurry  but close to the actual colour.

夜空の写真はとても難しいです。
もっと勉強しなければ。

It is hard to take photos of the sky at night - I must study.



にほんブログ村 ライフスタイルブログ シンプルライフへ 人気ブログランキングへ

No comments:

Post a Comment